Deprecated: ActionScheduler_Store::save_action(): Implicitly marking parameter $scheduled_date as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php on line 29 Deprecated: ActionScheduler_Store::stake_claim(): Implicitly marking parameter $before_date as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php on line 188 Deprecated: ActionScheduler_Store::get_scheduled_date_string(): Implicitly marking parameter $scheduled_date as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php on line 257 Deprecated: ActionScheduler_Store::get_scheduled_date_string_local(): Implicitly marking parameter $scheduled_date as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php on line 274 Deprecated: ActionScheduler_DBStore::save_unique_action(): Implicitly marking parameter $scheduled_date as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php on line 55 Deprecated: ActionScheduler_DBStore::save_action(): Implicitly marking parameter $scheduled_date as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php on line 68 Deprecated: ActionScheduler_DBStore::save_action_to_db(): Implicitly marking parameter $date as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php on line 82 Deprecated: ActionScheduler_DBStore::stake_claim(): Implicitly marking parameter $before_date as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php on line 795 Deprecated: ActionScheduler_DBStore::claim_actions(): Implicitly marking parameter $before_date as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php on line 860 Deprecated: ActionScheduler_Logger::log(): Implicitly marking parameter $date as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php on line 28 Deprecated: ActionScheduler_Logger::log_failed_fetch_action(): Implicitly marking parameter $exception as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php on line 142 Deprecated: ActionScheduler_DBLogger::log(): Implicitly marking parameter $date as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBLogger.php on line 21 Deprecated: ActionScheduler_QueueRunner::__construct(): Implicitly marking parameter $store as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/ActionScheduler_QueueRunner.php on line 39 Deprecated: ActionScheduler_QueueRunner::__construct(): Implicitly marking parameter $monitor as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/ActionScheduler_QueueRunner.php on line 39 Deprecated: ActionScheduler_QueueRunner::__construct(): Implicitly marking parameter $cleaner as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/ActionScheduler_QueueRunner.php on line 39 Deprecated: ActionScheduler_QueueRunner::__construct(): Implicitly marking parameter $async_request as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/ActionScheduler_QueueRunner.php on line 39 Deprecated: ActionScheduler_Abstract_QueueRunner::__construct(): Implicitly marking parameter $store as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_QueueRunner.php on line 34 Deprecated: ActionScheduler_Abstract_QueueRunner::__construct(): Implicitly marking parameter $monitor as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_QueueRunner.php on line 34 Deprecated: ActionScheduler_Abstract_QueueRunner::__construct(): Implicitly marking parameter $cleaner as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_QueueRunner.php on line 34 Deprecated: ActionScheduler_QueueCleaner::__construct(): Implicitly marking parameter $store as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/ActionScheduler_QueueCleaner.php on line 35 Deprecated: WPUmbrella\Actions\ActivityLog\Framework\AbstractSensor::__construct(): Implicitly marking parameter $buffer as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/src/Actions/ActivityLog/Framework/AbstractSensor.php on line 26 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-content/plugins/wp-health/thirds/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php:29) in /mnt/web722/c3/93/57520693/htdocs/WordPress_SecureMode_02/wp-includes/feed-rss2.php on line 8 Italien – allcontinentsinonelife https://allcontinentsinonelife.com Reiseerlebnisse aus aller Welt Sun, 24 May 2026 19:47:54 +0000 de hourly 1 https://allcontinentsinonelife.com/wp-content/uploads/2016/08/cropped-DSC03335-32x32.jpg Italien – allcontinentsinonelife https://allcontinentsinonelife.com 32 32 Albanien 2026, IV: Dürres, kurz und knapp https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-iv-duerres-kurz-und-knapp/ https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-iv-duerres-kurz-und-knapp/#respond Sun, 24 May 2026 19:47:54 +0000 https://allcontinentsinonelife.com/?p=38238 Albanien 2026, IV: Dürres, kurz und knapp weiterlesen →]]> Unser Abschied aus den Albanischen Alpen war ein wenig wehmütig, wurde aber durch die Wetterneigung arg erleichtert. Im Nieselregen zogen wir von dannen. Da wir noch vor 9:00 Uhr „on the road“ waren, hielt sich der Gegenverkehr in Grenzen, dieser kam erst in der Ebene hinzu.

Kurz Skhodër angekratzt, befanden wir uns auf dem geraden Weg nach Dürres. Zu spät holte ich den Reiseplan hervor, achja….wir wollten ja eigentlich auch Kruja ( Festung) besuchen…..in Albanien 2026 wohl nicht mehr!

Der Verkehr nahm zwischen Tirana und Dürres arg zu, etwas Stau und 185 km später standen wir in der zweitpreiswertesten Unterkunft dieser Tour, 50€ inkl. Frühstück, **** Relax Inn, absolute Empfehlung, alles niegelnagelneu.

Dürres ist nicht nur als Badestadt bekannt, sondern auch für sein Amphitheater. Da dieses bereits um 16:00 Uhr schließt, fuhren wir direkt dorthin. Das Theater selbst war nicht besonders beeindruckend, aber die Kirche im Amphitheater ist wirklich etwas Besonderes.  Übrigens ist sie Aspirant für das UNESCO-Weltkulturerbe.

Wir hielten uns nicht lange im Amphitheater auf, der Strand lockte und ein kleines Hungerchen quälte uns auch.

Wir kehrten in der Nähe unseres Hotels ein, die Garnelen waren toll, der Service grottenschlecht, keine Empfehlung….


Emily wurde bespielt, das Hundemädchen war happy. Gleiches galt für einen heimatlosen Strandlümmel, der mich zum fressen gern hatte und ungeniert an meinem Badeanzug und Oberschenkel knabberte….Albanien ein Hundeurlaub🤣

Zum restlichen Abend gibt es nicht mehr viel zu erzählen….Sonnenuntergang am Strand, gutes Restaurant und ein Haufen Russen, die über Istanbul kommend in Albanien Urlaub machen.

Anbei noch ein paar Impressionen vom Strand und Strandpromenade.


Fazit zu Dürres: Halb so schlimm wie vor der Reise gedacht, ein Reiseziel für den nahen Osten, Russland sowie den Balkanländern. Deutsche in großer Anzahl, eher auf Durchreise. Der Strand ist eher deutscher Buddelkastensand, der Strand ist lang und vollgepackt mit Restaurants in allen Preisklassen.

Die Hotels sind schick, neu und im offensichtlichen Russen- Proll- Chic

Wer wissen möchte, was ich damit meine: https://hotelantalya.al/#gallery

Wir waren nicht ungluücklich über unseren Zwischenstop, für ein paar Tage zur Entspannung ist Dürres durchaus zu empfehlen.

]]> https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-iv-duerres-kurz-und-knapp/feed/ 0 Albanien 2026, III: Teth in den Albanischen Alpen https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-iii-teth-in-den-albanischen-alpen/ https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-iii-teth-in-den-albanischen-alpen/#respond Fri, 22 May 2026 19:20:21 +0000 https://allcontinentsinonelife.com/?p=38155 Albanien 2026, III: Teth in den Albanischen Alpen weiterlesen →]]> Wir schliefen an unserem letzen Morgen in Skhodër aus und machten uns gegen 9:20 Uhr auf den Weg nach Teth. Gute zwei Stunden um in die Alpen zu kommen. Da gerade der Flieder blühte, einige Aussichtspunkte der spektakulären Art lockten, wurden es drei Stunden.

Die Straße nach Teth ist neu gemacht worden, vorbei sind die Zeiten, in denen nur Geländewagen, Gruppenreisende oder Wanderer vom Valbona Tal sich in das Nest verirrten. Man sieht es auch sofort, wenn man nach Teth hineinfährt. Neue Gästehäuser, ziemlich schick und aufgeräumt kommt das Nest daher.

Natürlich bleibt der Weg kurvenreich und nicht ungefährlich, Rasen sollte man vermeiden, Gemütlichkeit ist Alles.

Unser Gästehaus, Prrokaj Teth ( klare Empfehlung) war ein Träumchen, Berghüttenambiente für kleines Geld.

Wir checkten ein, bewunderten unser Zimmerchen und liefen zum berühmten Fotospot- das Kirchlein, fotogen von allen Seiten. Erst Kirche, während der dunklen Zeit der Abgeschlossenheit Albaniens Krankenhaus und Schule, nach 1990 wieder aufgebaut.

Das Wanrzeichen von Teth begleitete mich die vollen zwei Tage, deshalb müssen diese zwei Fotos jetzt mal reichen.

Wir tranken im Etablissement gegenüber ein Bierchen und leicht benebelt musste im Anschluss was Beißbares her. Unsere Wahl und damit besiegeltes Schicksal für die nächsten zwei Tage war top….nette Familie, super Essen, niedliche Tochter die sich mit Emily anfreundete.

Den Nachmittag vertrödelten wir ein wenig, hier mal nen Blick auf die Berge, dort mal ein Blick aufs Kirchlein.

Gegen 19:00 Uhr überfielen wir nochmal das Restaurant vom Mittag, Hühnerbrühe und eine geteilte Pizza, yummy.

Auf dem Weg zum Gästehaus nahm ich noch den Nachtblick von Teth mit, der Rest der Sippschaft spielte sich dumm und dämlich auf der Wiese, Emily neues Paradies.

Die Nacht versprach erst kalt und laut zu werden, doch siehe da….die Heizung war an und der gröllende Ami verpennte seinen Suff.

Wir starteten mit einem sehr guten Frühstück ( dem besten auf dieser Tour) und wappneten uns für den Marsch zum Blue Eye/ Syri Kaltër. Teth ist Wanderparadies, doch der Valbona Pass oder auch die lange Strecke zum Blue Eye fallen mittlerweile für Emily aus. So fuhren wir nach Nderlysaj und verkürzten ein wenig die Strecke.

Die Nacht versprach erst kalt und laut zu werden, doch siehe da….die Heizung war an und der gröllende Ami verpennte seinen Suff.

Wir starteten mit einem sehr guten Frühstück ( dem besten auf dieser Tour) und wappneten uns für den Marsch zum Blue Eye/ Syri Kaltër. Teth ist Wanderparadies, doch der Valbona Pass oder auch die lange Strecke zum Blue Eye fallen mittlerweile für Emily aus. So fuhren wir nach Nderlysaj und verkürzten ein wenig die Strecke.

Unsere Leckerlis für die Straßenhundis fanden auch sofort Anklang, ein kleiner Welpe ( um die 5 Monate alt) und später noch ein älterer Hund schlossen sich uns an. Wie der Rattenfänger von Hameln zogen wir die Biesties an, Emily war überraschenderweise sehr empathisch mit dem Famlienzuwachs.

Mehrere Albaner fragten uns, ob wir noch mehr Hunde benötigen würden….wir wurden die Zwei nicht los und entschieden uns Verantwortung zu zeigen, mit allen Konsequenzen😳.

Wir nannten sie Baby, erfuhren später das Sie Poppy heißt- süße Maus.

Der große Freund passte auf uns und Baby auf, die Wanderung war zu hart für die Kleine.

Der Weg war am Anfang super leicht, im Sonnenschein superschön. Der Shala ( der gleiche Fluss, wo auch die Sandbänke Lumi- i- Shales waren) verwöhnte mit Aussichten.

Die Hunde hüpften und kraxelten fröhlich mit, bis wir zum letzten, wirklich langen Anstieg, ca. einem Kilometer vor dem Ziel kamen. Poppylein wollte nicht mehr und blieb stehen. Der Rüde beobachtete uns, den Welpen und auch wir bekamen den Eindruck, Baby will nicht mehr. Der Weg ist für die Lütte noch zu viel und zu lang. Mit viel lieben Worten, Wasser und Leckerlis kamen wir aber dann doch weiter.

Nach dem steilen Anstieg kam ein Kiosk der geschlossen war und der letzte Abzweig zu Syri iKalter.


Die Hunde ruhten aus, wurden von uns versorgt. Wir überlegten wie wir Baby wieder den Berg herunterbekommen sollten, sie lag im Schatten und schlief den Babyschlaf. Nummer Drei verabschiedete sich von uns, ciao Kleiner, Du hast gut auf uns und dem Welpen aufgepasst.


Wir starteten den Rückweg und bereits nach 100m Gekraxel war klar, Baby will nicht. Sie zögert, setzte sich hin, Emily heulte sie an, weil unsere Maus Angst hatte, wir würden den Welpen zurück lassen. Es kam was kommen musste, der Rudelführer nahm die Kleine auf dem Arm und trug das Hundemädchen 75% des Heimweges. Poppy kuschelte sich an ihn heran und plötzlich stand ein Pärchen vor uns „ im Gästehaus wird nach ihr gesucht, Alle sind untröstlich! Gott sei Dank, Baby hat ein Zuhause! Ich hab in Gedanken schon „ Hunde aus Albanien in die EU einführen“ gegoogelt und war mehr als happy, das die kleine Maus ein geliebtes Heim, Körbchen und Fressnapf hat.

Hier noch ein paar Bildchen vom Rückweg.

Poppy wurde erwartet und mit einem lachenden und weinenden Auge verabschiedeten wir uns bei der Kleinen….da wurden tatsächlich die Augen feucht.

Zurück in Teth stieg ich an der Brücke aus und schoss sensationelle Fotos…Natur pur und (fast) unversaut.

Mittagessen gabs by „never change a running system“….das Töchterchen vom Wirt verzauberte und verbrüderte sich mit Emily und versuchte den Hund mit Steinen zu füttern, sind doch auch Leckerlis in ihrer kleinen zweijährigen Welt. Opa wollte diese immer wegfegen, das gabs eine Ansage auf albanisch „nein“….und so häuften sich die Kiesel um den Tisch. Emily machte geduldig mit.

An dieser Stelle sollte eigentlich ein Foto von den Mäusen sein…..leider verhindert dies die Datenschutzgrundverordnung.

Unsere geduldige Emily überstand an diesem Tag also zwei Babys und wurde von uns nochmal auf der Wiese bespielt….Hund im Glück.

Teth beendeten wir wie es angefangen hat….Essen im Familiennetrieb und das Kirchlein im Sonnenuntergang, schön war es!

Fazit zu Teth: Ein absolutes Muss in Albanien, selbst wenn man nicht der große Klettermaxe ist. Entspannte Atmosphäre, schöne Gästehäuser, gutes Essen.

]]> https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-iii-teth-in-den-albanischen-alpen/feed/ 0 Albanien 2026, II: Koman See & Lumi i Shales https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-ii-koman-see-lumi-i-shales/ https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-ii-koman-see-lumi-i-shales/#comments Wed, 20 May 2026 05:35:57 +0000 https://allcontinentsinonelife.com/?p=38099 Albanien 2026, II: Koman See & Lumi i Shales weiterlesen →]]> Der zweite Tag in Skhodër begann mit den Hühnern. Um 5:10 Uhr klingelte der Wecker, bereits um 5:50 Uhr befanden wir uns auf dem Weg zum Hotel Rozafa, dem Meetingpoint für unsere Tour zum Koman See. Wir hatten uns gegen eine eigene Anreise entschieden, zu schlecht die Straße, zu wenig Parkplätze.Für alle Nachahmer, Hunde sind willkommene Gäste.

Wir betrieben morgens gleich noch ne Runde Sightseeing, hier Bilder vom Demokratieplatz in Skhodër.

Die Warterei auf den Shuttlebus war ein wenig zäh, doch am Ende reibungslos. Leider hatte sich bereits im Vorfeld angekündigt, was sich leider im Verlauf des Tages bestätigte, REGEN und der nicht zu knapp.

Die Herausforderung am Koman See ist nicht nur die wilde Straße, die mittlerweile aber auch entschärft wird, sondern die fehlenden Parkplätze, das Chaos am Fähranleger. Früher wurde sogar im letzten Tunnel geparkt, kann ich nicht empfehlen. Wir kamen jedenfalls im strömenden Regen an und wurden erstmal mit Regenjacken versorgt und ins Café verfrachtet.

Statt auf einem offenen Boot wurden wir, Gott sei Dank, einer anderen Gruppe zugeordnet und dann ging es los…es war kalt, der Regen peitschte uns ins Gesicht, Emily fand es genau zwei Minuten spannend, danach zitterte sich unser Hundemädchen durch die nächsten 60 Minuten.

Der Koman-Stausee (albanisch Liqeni i Komanit)  gilt als eine der schönsten und spektakulärsten Fährstrecken weltweit, erinnert in Teilen an norwegische Fjorde und trägt auch den Beinamen „Fjord der Balkanhalbinsel“.

Der Drin wurde in den 80er Jahre. aufgestaut und so schlängelt sich der See über 34 km durch extrem enge Schluchten der Albanischen Alpen, manchmal nur 50 m breit. Die gesamte Fährstrecke beträgt 2,5 Std, wir beließen es auf eine Stunde mit dem spektakulären Besuch des Seitenarmes Lumi i Shales.

    Kommen wir aber erstmal zur Bootsfahrt….spektakulär war an diesem Morgen nur der Regen und die Kälte. Eindrücke von der Fahrt, naja.

      Trotz Regens kann man sicherlich das Außergewöhnliche erahnen, mehr Koman See dann von der Rückreise. Was leider negativ zu bewerten ist, ist der viele Müll auf dem Wasser. Wie in Panama sind die Menschen noch nicht aufs Umweltbewusstsein getrimmt und Unrat jeglicher Art schwimmt im Wasser 😳😥.

      Kommen wir zum Thailand Albaniens, Lumi i Shales: ein schmaler Seitenarm, spektakuläre Farben ( trotz miesen Wetters) unglaubliche Sättigung….ich hab tatsächlich Farbe AUS den Bildern genommen.

      Zunächst kümmerten wir uns um Hund und Mensch, Toilette und Kaffee…und marschierten schnurstracks in die erste Bude am Platz. Nachdem wir wieder einigermaßen trocken waren, das Nass am Himmel verschwunden war ( Gott sei Dank) trauten wir uns wieder an die frische Luft.

      Wenn man im www stöbert, wird man immer Bilder „ von oben“ auf den Strand mit den Booten sehen und auch wir nahmen den Weg zur Zipline in Angriff. Belohnt wurden wir hiermit:

      Aber auch „unten“ ist es spektakulär, zumindest in der Nebensaison….Juni- August möchte man nicht erleben.


      Wir entschlossen uns für ein leichtes Mittagessen in einem der Restaurants am Fluss und erhielten nicht nur eine gute gegrillte Forelle, sondern auch tolle Aussichten von der „anderen“ Seite:

      Emily durfte im Restaurant am Tisch sitzen, eine Katze war auf unser Fellwusel losgegangen….

      Nie habe ich einen stolzeren Hund gesehen UND sie benahm sich vorbildlich und bettelte nicht!

      Zufrieden starteten wir in die Rückreise um 14:30 Uhr und konnten wenigstens teilweise die Fahrt auch genießen…Regen kam wieder herunter aber es war nicht mehr so eisekalt.

      Zu guter Letzt kam noch die Fahrt zurück nach Skhodër und ein kleines Geschenk vom Anbieter, 20€ zurück….weil kein offenes Boot! Oh wie lieb…wir freuten uns sehr. Wer einen guten Vernastalter sucht: https://northalbaniaboat.com/tour-packages/

      In Skhodër folgte ein gutes Abendessen im Sofra und danach folgte nur noch das Bettchen, die 14 Stunden hatten uns geschafft.

      Mein Fazit zur Tour: Sicherlich ein Highlight auf einem Albanientrip, sofern man die Massen umgehen kann.Jetzt im Mai absolut erträglich, im Hochsommer bestimmt schrecklich. Die Technobeats beschallen Lumi i Shales ununterbrochen, die Restaurantpreise sind erheblich höher als in der Stadt, die Gästehauser bescheiden, sanitäre Anlagen sind einfach.

      Der Fluss ist eisekalt, bei uns war er sogar noch reißend, so dass an baden etc. nicht zu denken war. Wenn die Tagestouris weg sind, ist es bestimmt wunderschön, ich habe aber keine Ahnung, wie lange gutes Licht in den Seitenarm fällt, d.h. es kann sein, dass man nach 14:30 Uhr in einem sonnenlosen Tal dahinschmorrt….immer daran denken, es sind maximal 200m, die man ablaufen kann. Uns haben die 3,5 Stunden vollkommen ausgereicht.

      ]]>       https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-ii-koman-see-lumi-i-shales/feed/ 1       Albanien 2026, I: On the road, welcome Skhodër https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-i-on-the-road-welcome-skhoder/ https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-i-on-the-road-welcome-skhoder/#respond Mon, 18 May 2026 19:07:44 +0000 https://allcontinentsinonelife.com/?p=38021 Albanien 2026, I: On the road, welcome Skhodër weiterlesen →]]> Balkan Roadtrip: Tag 5!
      Nachdem der Schlager Grand Prix u s die halbe Nacht geklaut hatte, machten wir uns dennoch am nächsten Morgen, bereits um 7:20 Uhr auf dem Weg.

      Satte 435 km und laut Google 7:09 Std. lagen vor uns. Um es vorweg zu nehmen, am Ende waren es über 8 Stunden.

      Durchs wilde Bosnien kämpften wir uns Kilometerchen für Kilometernchen voran, es regnete anfänglich noch in Strömen, das Wetter verbesserte sich aber im Verlauf des Tages.

      Gegen 11:00 Uhr legten wir einen Tank,u. Toilettenstop ein, da waren wir immer noch in Bosnien.

      Erwähnenswert ist die mittelalterliche Nekropole Radimlja, berühmteste und meistbesuchte Nekropole liegt in der Nähe von Stolac (Herzegowina). Sie besteht aus 133 aufwendig verzierten Stećci (darunter viele gut erhaltene Sarkophage und Kreuze). Die Anlage ist eingezäunt, verfügt über ein Infozentrum und ist touristisch hervorragend erschlossen….für uns nur vom Auto aus:


      Stola verfügt auch über die größte Festungsanlage von Bosnien& Herzegowina, leider ebenfalls für uns nur aus dem Auto:

      Wir fuhren weiter durchs wilde Land und trafen auf…???? Chinesen, die mächtig BIH verändern möchten. Wirklich überall treiben diese ihr Unwesen:

      Zu guter Letzt durchfuhren wir auch wieder die Republik Srpska und weil das so war, kommt ein kurzer Abriss zu diesem unsäglichen Zustand, welcher mir ein ungutes Gefühl hinterlässt, BIH sitzt auf einem Pulverfass!

      Ich habe mich durch die Informationen bek DW.com gelesen, hier ein ganz kurzer Abriss. Srpska besteht aus zwei Teilen, einem im Norden um Banja Luka und einem Teil im Osten, an der montegrinischen Grenze. Dazwischen gibt es eine Pufferzone um zu verhindern, dass die Republika ein zusammenhängendes Gebiet an der serbischen Grenze hat.

      Am 9. Januar 1992 erklärte die bosnisch-serbische Versammlung die Republika Srpska zur „Republik des serbischen Volkes von Bosnien und Herzegowina“. Die Ausrufung der RS gilt als einer der Auslöser des Bosnien-Krieges, der mehr als 100.000 Menschen das Leben kostete und mindestens nochmal so viele zur Flucht verhalf. Srbrenica haben wir wohl alle noch in Gedanken

      Sebrenica liegt im Gebiet von Srbska……da macht der Genozid von damals aus serbischer Sicht wohl Sinn🤮.

      Sie umfasst knapp 49 % des Gesamtstaates, während die andere Hälfte die Föderation Bosnien und Herzegowina bildet, RS gilt als sehr russenfreundlich, EU abweisend und als Staat im Staat als Gefahr für den Gesamtstaat Bosnienu. Herzegowina. Ziel der RS heißt „alle Serben in einem Staat“.

      Die Vertreibungspoltik wurde durch den Friedensvertrag von Dayton manifestiert, er beendete den Krieg, überließ der RS aber die Fläche der ausgerufenen Republik ( bis auf den Pufferstreifen). Heute leben 1,2 Mio linientreue Serben in diesem Gebiet.

      Ein Schelm wer dabei Böses denkt…..wir waren froh, als wir Srbska hinter uns lassen konnten.

      Sowohl der Grenzübergang, als auch die Durchreise durch Montenegro war angenehm, Straßen ok, Wunderschöne Natur und rund 1,5 Std. die Aussicht auf Podgorica und die albanischen Berge.

      Der Grenzübergang war unspektakulär, Enily war lieb und zack, wir standen in Albanien.

      Unser Hotel Floga, klare Empfehlung. Laufbahre Distanz zur Innenstadt, große Zimmer, einfach nett und günstig.

      Auf der Suche nach etwas Beißbaren nahmen wir gleich noch das volle Sightseeingprogramm für Skhodër City mit.

      Die Hauptmoschee

      Mutter Teresa, hoch verehrt in Albanien. Sie besuchte in Skhodra die Schule und war Halbalbanerin.

      Fussgängerzone:

      Wir beendeten den Tagmit Seafood und schlenderten nach Hause.

      Der nächste Morgen begann sonnig, mit einem guten albanischen Frühstück und einem detaillierten Hinweis, wo die Tour zum Komansee startet.

      Wir starteten mit einem fotogenen Sightseeingspot:

      Die Ura e Mesit ist eine osmanische Steinbogenbrücke in Nordalbanien etwa acht Kilometer östlich von Shkodra. Die vermutlich im 18. Jahrhundert erbaute Brücke überquert den Fluss Kir, der hier aus den Bergen in die Küstenebene rund um Shkodra tritt

      Emily ging ins Wasser und war ein glücklicher Hund.

      Danach fuhren wir zu DEM Highlight von Skhodër, die Rozafa Burg. Die ei stige Wehranlage ist die berühmteste in Albanien, spektakulär ist der Rundumblick. Erbaut wurde die Festung ursprünglich in der illyrischen Antike und wurde im Laufe der Jahrhunderte von Römern, Venezianern und Osmanen erweitert.

      Bevor wird den Wagen sicher auf dem Parkplatz unterbrachten, fuhren wir an einer Müllkippe inkl. Zeltcamp aus Dreck und Unrat, offensichtlich ein Sinti und Roma Camp….auch das ist Albanien.

      Zu der Namensgebung gibt es eine hübsche Legende. Eine Rozafa sollte, um die Festung zu schützen, eingemauert werden. Damit sie sich weiterhin um ihr Kind kümmern zu können, wurde ein Spalt offen gelassen. Ihre rechte Brust, Hand und Fuss konnte sie frei bewegen…glaubt es, oder auch nicht…

      Am Montag ist freier Eintritt, dementsprechend voll war es auch- die Kunst lag mal wieder darin, um die Chinesen, Franzosen und Deutschen herumzubalancieren.

      Kommen wir nun zum Blick….kurz gesagt, grandios. 360 Grad, mit tollem Blick auf Skhodër.

      Der weitere Verlauf unseres Tages ist schnell verzählt….gammeln im Hotel, Bierchen in der Fusgängerzone und ein wahnsinnig tolles Abendessen im Fisi- absolute Empfehlung.

      Mit einer netten Geschichte zu der Firma Rossmann beende ich den heutigen Tag.Übrigens fanden die Rossmann Mädels Emily ganz entzückend.

      Rossmann & Lala ist das größte Drogerie-Unternehmen in Albanien und ging 2008 aus einem Joint Venture zwischen der deutschen Drogeriekette Dirk Rossmann GmbH und dem ehemaligen albanischen Fußballnationalspieler Altin Lala hervor. Das Angebot umfasst das typische deutsche Drogeriesortiment. Dazu zählen hochwertige Kosmetik- und Körperpflegeprodukte, Bio-Lebensmittel sowie Haushalts- und Drogerieartikel. Der Partner Dirk Rossmann GmbH fungiert als alleiniger und direkter Distributor. Dadurch wird der deutsche Qualitätsstandard direkt in den albanischen Markt importiert….die Preise sind auch sehr deutsch, wie wir feststellen durften.

      ]]>       https://allcontinentsinonelife.com/albanien-2026-i-on-the-road-welcome-skhoder/feed/ 0       Bosnien & Herzegowina 2026: Jajce & Mlinčići https://allcontinentsinonelife.com/bosnien-herzegowina-2026-jajce-mlincici/ https://allcontinentsinonelife.com/bosnien-herzegowina-2026-jajce-mlincici/#respond Sat, 16 May 2026 18:24:58 +0000 https://allcontinentsinonelife.com/?p=37968 Bosnien & Herzegowina 2026: Jajce & Mlinčići weiterlesen →]]> Roadtrip nach Albanien Tag 3!

      Wir genossen das Frühstücksbuffet im B&B Orel, fuhren bei sonnigem Wetter wieder durch die Fussgängerzone uns wähnten uns auf der Gewinnerseite…8:20 Uhr, 386km….was soll schon groß passieren!

      Durch Slowenien passierte erstmal nichts, die Autobahn war ok, leider krochen wir zwi 60-80km/h zwischen den Baustellen hindurch. Die Grenze nach Kroatoen, unspektakulär….Schengen lässt grußen.

      Das wir uns im untouristischen Teil von Kroatien aufnielten, wurde uns schnell klar….die Autobahn eher murks, EU Gelder werden nicht zwischen Zahreb und Osiek „verschwendet“. Gegen 11:30 Uhr näherten wir uns der bosnischen Grenze, wir waren drei Stunden im Auto und hatten noch fast 140km und zwei Stunden Fahrt vor uns.

      Kurz vor dem Niemansland erzeugten Ruinen und Ruinen mit Tarnfleckbemalung ein dumpfes und ungutes Gefühl der Erinnerung an die dunkelsten Jahre im Balkan. Für uns ist der Krieg mittlerweile weit weg, hier immer noch mehr als präsent.

      Der Grenzübergang war voll, sehr voll und vor Allem auf der Einreiseseite nach Kroatien sah man Szenen, die wir für unseren Geschmack nicht benötigen. Da wurden Taschen durchwühlt, Koffer geöffnet, Busse durchkramt, ganze Wohnwagen ausgeräumt…widerlich.

      Nach rd 20 Minuten hatten wir es geschafft und waren in BIH. Die Wetterneigung für die nächsten Tage versprach nichts Gutes, so dass wir eigentlich nur schnell nach Jajce wollten und (mal wieder) Powersightseeing in Angriff nehmen wollten….doch nichts da! Die Autobahn NACH Banja Luca war zwar toll, doch Banja Luca war verstopft, Umgehung ausgeschlossen.

      Screenshot

      Hinter Banja Luka begann das wilde Bosnien und wir immer am Fluss Vrbas entlang.


      Immerhin das Wetter hielt und als sich Fluss Vrbas auf Fluss Pliva traf, bogen wir in die Königsstadt Jajce mit dem weltberühmten Wasserfall ab. Booking hatte am Ende noch einen schlechten Scherz für uns parat, statt vor Lola‘s House standen wir aufeinmal in den Bergen in einer Sackgasse. Kurz vor 15:00 Uhr waren wir dann aber doch am richtigen Platz und bezogen unser karges Zimmerlein. Lola hat eben nur drei bosnische Sterne, dafür herzigste Gastgeber.

      Wir machten uns frisch und zogen wieder von dannen, das Wetter hielt, der weltberühmte Wasserfall lockte. Aus dem www hatte ich in Erfahrung gebracht, wo der „secret fotospot“ versteckt, im Wald liegt. Quasi der Blick AUF den Fall mit Stadt und Burg im Hintergrund…..

      Vorher bewunderten wir aber den Panoramablick auf Jajce, mittlerweile wieder recht schön aufgebaut.

      Was dann vor unseren Augen auftauchte lässt sich am Besten mit typisches Bild aus einem Chinarestaurant beschreiben, Leute hier ist nichts bearbeitet….es sah so kitschig schön aus:

      Vor dem Wasserfall ist vor dem Wasserfall und der Mühlen von Mlinčići.

      Wir fuhren die sechs Kilometer Richtung Plivasee und bewunderten die pittoresken Wassermühlen.

      Die zwanzig Wassermühlen sind zw. dem 16 Jh.-19 Jh. entstanden, Getreide und Mais wurde von den örtlichen Bewohnern zum mahlen gebracht. Heute sind sie nicht mehr im Gebrauch, werden aber als nationales Erbe denkmalgeschützt.

      Auch hier wieder kitschiges grün, ein unwilliger Parkwächter ( wir hatten keine KM im Kleinformat in der Geldbörse) und eine willkommene Lücke zwischen zwei Touribusse. Ich hätte noch Vergleichsfotos schießen sollen.

      Wir drehten noch eine Runde am See und fuhren über Schleichwege wieder nach Jahce.

      Wir waren mit dem Wasserfall noch nicht fertig. Unterhalb der Hauptkaskade erwartete uns das feuchte Vergnügen der Hauptplattform. Schnell wurde € in KM (1,995583…wir erinnern uns) getauscht und der Parkplatz am Eingang zur Altstadt bezahlt. Wir liefen zur Hauptkaskade, genossen den Spray und eroberten die Altstadt, leider nur zu Hweit, Emily konnte sich im Restaurant nicht benehmen und musste im Kennel auf uns warten.

      2016 hatten uns die Chevapi in Mostar nicht überzeugt, 2026 in Jajce zog der Chevapčići Liebhaber ein klares Votum, saulecker! Ich hielt mich am Račnićki fest, eine gute Wahl.

      Unser feudales Abendessen kam 20€, der Einkauf im Hypermarkt Bingo 10€….Bosnien ein Reiseparadies.

      Wir ließen den ersten Abend ausklingen und krochen unter warme Decken…

      Der zweite Morgen in Bosnien begann, wie Apple und accuweather bereits vorhergesagt hatten, strömender Regen! Zeit für ein wenig Geschichte. Mich interessierte der Bosnienkrieg einmal mehr, auch die Situation in Jajce, die katastrophal 1992-1995 war. Die Stadt war ein wichtiger Knotenpunkt zwischen Banja Luca und Sarajevo, durch die Festung gut einsehbar ins Tal und leider folgten schwere Kämpfel im Talkessel. Über 30.000 Menschen flohen, 1995 verließen die Serben die Stadt. Jajce wurde am Ende durch die Kroaten befreit. Zu. Bosnienkrieg:

      https://de.wikipedia.org/wiki/Bosnienkrieg

      Zur Geschichte Jajces hat Wikipedia auch Einiges parat, wer wußte, das die Republik Jugoslawien in dieser Stdt gegründet wurde? https://de.wikipedia.org/wiki/Jajce

      Wir hatten bereits am Vortag unser Frühstück in heimatlichen Gefilden vereinbart und so stand dieses bereits auf der Terasse unserer Hausherrin bereit. Echte bosnische Wirtschaft, Emily eroberte das Haus, den Fressnapf von Bubi und das gleich mehrmals….was am Ende eine ausgewaschene Magenverstimmung mit sich brachte, inklusive alle Begleiterscheinungen, ach Emily.

      Unser Frühstück war üppig und viel zu viel, wir tratschten mit unseren Gastgebern auf englisch, deutsch, französisch und der erste Sliwowitz rann um 9:20 Uhr durch unsere Kehle. Die Geschichte der Familie war interessant, er desertierte 1992 und ging nach Frankreich, sie kam aus Zagreb. Beide in zweiter Ehe verheiratet. Soweit es die sprachlichen Barrieren zuließen erfuhren wir noch Einiges aus der dunklen Zeit, es muss schrecklich gewesen sein.

      Schon mal etwas von der Republik Srpska gehört, dann bitte hier lesen:

      https://de.wikipedia.org/wiki/Republika_Srpska

      Wir hatten uns beim Grenzübertritt bereits gewundert, warum überall Flaggen hingen, die nichts mit der bosnischenzu tun hatten….

      Wir kamen an diesem regnerischen Boxenstop aus dem Staunen kaum heraus.

      Den Tag vertrödelten wir auf dem Zimmer, es regnete tatsächlich durch. Emily pflegte den wehen Magen, Tante Lolas Frühstück war zu üppig.

      Zum Abendessen trauten wir uns raus, es regnete zu dem Zeitpunkt bereits über 12 Stunden ohne Pause.

      Unspektakulär ging unserer zweiter Bosnienaufenthalt zu Ende.

      Zu guter Letzt noch der Verweis auf 2016, die Tips hauen auch zehn Jahre später (fast) noch hin. Die Lust aufs Land ist aber mittlerweile doch mehr geweckt: https://allcontinentsinonelife.com/bosnien-herzegowina/

      ]]>       https://allcontinentsinonelife.com/bosnien-herzegowina-2026-jajce-mlincici/feed/ 0       Tschechien 2026: České Budějovice (Budweis) https://allcontinentsinonelife.com/tschechien-2026-ceske-budejovice-budweis/ https://allcontinentsinonelife.com/tschechien-2026-ceske-budejovice-budweis/#comments Thu, 14 May 2026 04:48:22 +0000 https://allcontinentsinonelife.com/?p=37888 Tschechien 2026: České Budějovice (Budweis) weiterlesen →]]> Ein Roadtrip nach Albanien, am Ende eine Balkanrundreise…..leider mit Schlechtwetterneigung: Tag Eins

      Egal, gut gelaunt stiegen wir am Mittwoch vor Himmelfahrt ins Auto und begaben wir uns auf die erste Etappe nach Tschechien, in die Bierstadt Budweis, České Budějovice auf tschechisch. Bleibt bereits hier schon festzuhalten, die amerikanische Plörre gleichen Namens hat nichts, aber auch gar nichts mit der Stadt, Herkunft und Ähnlichem gemeinsam.

      Ein kurzer Abriss zur Stadt: České Budějovice ist Kreisstadt der südböhmischen Region, mit ca. 95 000 Einwohner. Die Stadt wurde im Jahre 1265 durch den tschechischen König Přemysl Otakar II. gegründet. Budweis ist ein wichtiges wirtschaftliches, administratives und kulturelles Zentrum fûr die gesamte Region.

      Das historische Rathausgebäude befindet sich auf dem Hauptplatz welcher nach Přemysl Otakar II benannt wurde. Die Stadt ist berühmt durch die Brauerei Budweiser Budvar, gleichzeitig ist sie aber auch Universitätsstadt mit rd.9000 Studeten.

      Die Fahrt war recht kurzweilig, von größerem Staus blieben wir verschont, lediglich um Prag herum
      Die Fahrt war recht kurzweilig, von größerem Staus blieben wir verschont, lediglich um Prag herum standen wir nutzlos im Auto herum 😉.

      Gegen 14:25 Uhr hatten wir es geschafft, wir checkten im Hotel Klika ein, eine klare Empfehlung.

      Danach ging es hurtig zur Brauerei Budweiser Budwar und wir hatten Glück, Tickets für die 16:00 Uhr Runde!

      https://www.budejovickybudvar.cz/de/brauerei


      Bis 16:00 Uhr spazierten wir mit Emily eine Runde, verfrachteten das schimpfende Hundemädel wieder ins Auto und genossen einen herzigen Führer und eine supertolle Führung durch die Brauerei.

      Ich verlinke zur Geschichte der Brauerei, auf der sehr ansehnlichen Webseite: https://www.budejovickybudvar.cz/de/brauerei/geschichte

      Hier ein paar Impressionen aus der Welt des Bierbrauens. Übrigens wird dieses Bier NUR in dieser Fabrik gebraut, da hier die Wasserquelle liegt…also kein Lizensbetrieb irgendwo auf dieser Welt!

      Nach dem Bier ist vor dem Bier. Auf der Seite der Stadt wurden die „Fleischbänke“ Masne Kamy, also das alte Schlachtshaus empfohlen. Wir hatten vor dem Besuch der Brauerei schnelle eine Rezervierung gemacht und freuten uns auf Bier aus der eigenen Brauerei und zünftige tschechische Küche und wurden nicht enttäuscht.

      https://www.masne-kramy.cz/de#home

      Da Budweis nicht vollständig wäre,wenn man nicht wenigstens auch die sehr hübsche Innenstadt zu Wort und Bild kommen lassen würde, versteht sich von selbst.

      Erwähnenswert sind der Samsonbrunnen, das Rathaus und der schwarze Turm. Die Altstadt ist sehr gut erhalten und steht seit 1992 unter Denkmalschutz. Böhmen gehörte zum Heiligen römischen Reich deutscher Nation und war bis ins 20 Jh. eher deutsch geprägt.

      Mit ein paar weniger touristischen Bildchen lasse ich Budweis ausklingen, schön mal in Tschechien gewesen zu sein, schnell kamen Gedanken für einen Urlaub auf, mal schauen ob wir das realisieren.

      ]]>       https://allcontinentsinonelife.com/tschechien-2026-ceske-budejovice-budweis/feed/ 2       Polen 2026, II: Krakau und Wieliczka https://allcontinentsinonelife.com/polen-2026-ii-krakau-und-wieliczka/ https://allcontinentsinonelife.com/polen-2026-ii-krakau-und-wieliczka/#respond Sat, 02 May 2026 15:27:51 +0000 https://allcontinentsinonelife.com/?p=37819 Polen 2026, II: Krakau und Wieliczka weiterlesen →]]> Auch die zweite Nacht brachte temperaturenmäßig keine Erleichterung, ich verkniff mir den Kontakt zur Unterkunft und verschob dieses Problem auf Berlin.

      Dort beschäftigen wir uns enmal mehr mit Helena Rubinstein und dem Viertel an sich. Hier kommt ein Auszug aus Krakow visit:

      Hier sind die wichtigsten Aspekte von Kazimierz:

      • Historische Bedeutung: Gegründet 1335 von König Kasimir dem Großen, war es lange Zeit ein Zentrum des Zusammenlebens von Christen und Juden. Im späten 15. Jahrhundert entstand das „Oppidum Iudaeorum“, eine autonome jüdische Stadt.
      • Jüdisches Erbe: Kazimierz ist weltbekannt für seine Synagogen (z.B. Alte Synagoge, Remuh-Synagoge), den alten jüdischen Friedhof und das historische jüdische Viertel.
      • Zweiter Weltkrieg: Die jüdische Bevölkerung wurde während des Holocausts fast vollständig ausgelöscht. Die Gegend um den Plac Nowy und die Szeroka-Straße ist das Herzstück des Viertels.
      • Tourismus & Kultur: Heute ist Kazimierz ein pulsierendes Viertel, bekannt für das Krakauer Festival für jüdische Kultur, zahlreiche Restaurants, Galerien und ein ausgeprägtes Nachtleben

      Neben ausreichendem Sightseeing genossen wir auch ein kosheres Frühstück im Outside, klare Empfehlung.

      Hier ein paar Impressionen aus dem Viertel:

      Wir liefen durchs Viertel, entdeckten Industriestandorte, die restauriert wurden und künsterlisch sowie kulinarisch genutzt werden.

      Auch Kirchen kann man im jüdischen Viertel bewundern, hier die Corpus Christi Kathedrale, eine Scheußlichkeit an Geschmacklosigkeit.

      Besser gefiel mir dann doch der Waweldrache am Fluss, quasi der Babydrache zum großen unterhalb des Wawelberges.

      Relativ früh machten wir uns auf den Weg nach Wieliczka, Uber versetzte uns, ich wurde Opfer des unbeabsichtigten Schwarzfahrens. Es gibt nur 15 Minuten Tickets, der Bus war übervoll, kein Herankommen am Automaten, nach 17 Minuten wurde ich vom Controletti, eine Station vor Wieliczka hopps genommen. Diese Herrschaften machen das vermutlich in Serie, immer an den Wochenenden, immer eine Station vor dem Salbergwerk….kein schöner Zug liebe Polen. Sei es drum, ich war um 50€ erleichtert und konnte mich ausreichend ärgern.

      Kommen wir zum Salzbergwerk: https://www.salzbergwerkwieliczka.de/einzelbesucher/uber-die-salzmine?zag=06&utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=%5B06%20Zagranica%5D%20-%20DE%20AU%20SWISS%20-%20Search%20-%20Sprzedaż&utm_id=10371931816&gad_source=1&gad_campaignid=10371931816&gbraid=0AAAAADq-3ww_7yNhPiSPO6GZ-xJEYwWkD&gclid=EAIaIQobChMI3KOkhuyalAMVKpGDBx2ljxS3EAAYASAAEgJeNfD_BwE

      Um in die Stollen und Kammerm zu gelangen, muss mam rund 800Stufen insgesamt bewältigen, die gesamte Strecke beträgt 3,5 Kilometer. Die einzelnen Kammern haben Themen erhalten und sind mit sehenswerten Salzskulpturen oder auch Hinweisen zum Abbau des Weißen Goldes versehen. Das Highlight ist die große Kathedrale, wo auch sonntags noch Messen abgehalten werden. Die Bilder hier sind hier nicht chronologisch der Laufroute angeordnet.

      Wieliczka ist ein lohnenswertes Ziel, eine gewissen Fitness sollte man aber dennoch mitbringen. Meine Mama ließ sich von Karin und einem entzückenden Wiener helfen, ein echter Held.

      Als wir wieder Tageslicht sahen, war davon nicht mehr viel übrig!

      Wir organierten uns unter erschwerten Bedingungen eine Pizza und ließen uns per Uber zurück zur immer noch heißen Unterkunft fahren.

      Am nächsten Morgen verließ ich die beiden Damen und fuhr überpünktlich von Krakau bis Berlin. Schön, mal wieder in der Stadt gewesen zu sein.

      l

      ]]>       https://allcontinentsinonelife.com/polen-2026-ii-krakau-und-wieliczka/feed/ 0       Polen 2026: Krakau I https://allcontinentsinonelife.com/polen-2026-krakau-i/ https://allcontinentsinonelife.com/polen-2026-krakau-i/#respond Sat, 02 May 2026 06:55:04 +0000 https://allcontinentsinonelife.com/?p=37711 Polen 2026: Krakau I weiterlesen →]]> Einmal im Jahr nach Polen ist Pflicht! Zumindest bei uns und dieses Mal ging es wieder ins schöne Krakau, nicht mit dem Flieger wie 2013, sondern mit dem Zug.

      Wer nebenbei auch nochmal wissen möchte, wie es 2013 so war, schaut bitte hier: https://allcontinentsinonelife.com/polen-2013-krakau-und-auschwitz/


      Der Zug war eine Herausforderung für sich, wobei nicht die Buchung als Solches, sondern die Sitzplätze. Während mein Ticket glatt durchging, war das von Mama und Karin von Anfang an harte Arbeit. Auf der Anreise hatten wir Alle einen Platz, mein Sitz für die Rückreise passte auch. Die beiden Ladies reisten allerdings drei Tage später als ich nach Berlin und hatten zwar Sitzplätze ab Rzepin, Stehplätze 😳 von Krakau zum Umsteiger. Eine liebe Kollegin und ich wollten diesen Umstand korrigieren, die polnische Webseite ohne durchgängige englische Anpassung eine absolute Frechheit anno 2026.

      Mit gutem Glauben und Tickets sowie Sitzplatzreservierunge für alle Strecken machen wir uns Mitte April, bei frühlingshaftem Wetter auch nach Mähren. Die Zugfahrt war unspektakulär und mit ein wenig Verspätung erreichten wir Krakau.

      Die ersten polnischen Uber Erfahrungen machten wir ebenfalls und zack, standen wir neben Zugtrasse und Straßenbahn vor unserem Haus.

      Die Wohnung im zweiten Stock war recht hübsch, zweckmäßig eingerichtet und vielzu warm! 30 Grad +x erwarteten uns, schnell wurden alle Heizkörper heruntergedreht, der erste Spaziergang erwartete uns.

      Es wohnten in Kazimierz, dem jüdischen Viertel und nahmen die ersten Impressionen aus dem alten Krakau auf. Vieles erkannte ich wieder.

      Hier nochmal die Eckdaten zum Viertel: Das kreative Kazimierz ist Krakaus historisches jüdisches Viertel. Heute gibt es hier eine Mischung aus unabhängigen Galerien, ausgefallenen Geschäften, Vintage-Modeläden und Bars, die von trendigen Cocktaillounges bis zu Kneipen im Shabby-Chic-Stil reichen. Zu den vielen Synagogen in der Szeroka-Straße zählt die Alte Synagoge aus dem 16. Jahrhundert. Auf dem nahe gelegenen Remuh-Friedhof wurde eine Wand aus Grabsteinen erbaut, die im 2. Weltkrieg zerstört wurden. Das Galicia Jewish Museum ist der örtlichen jüdischen Kultur gewidmet.

      Die alte Synagoge:

      Wir wandelten auf den Spuren von Helena Rubinstein, die hier in Kazimierz ihre Anfänge als Kosmetikheroin hatte.

      Mittelmäßig gingen wir an diesem ersten Abend essen, das Highlight, wir saßen draußen.

      Zurück in der Wohnung wurden wir weiterhin von der Hitze Thahitis erschlagen, meine Korrespondenz mit der Hausverwaltung ergab, Techniker kommt am nä. Morgen um 8:00 Uhr!
      Also schoben wir die Betten weg vom Heizkörper und hauten uns bei 30 Grad ins Bett. Die Fenster konnten, aufgrund von Zugtrasse und Straßenbahn nicht offen bleiben.

      Der nächste Morgen began tropisch, mit Kopfschmerzen und einem schüchternem polnischen Handwerker, der Sicherungen aus stellte, ein wenig an den Heizkörpern herumfummelte, mir für den Fall der Fälle einen Radiator zeigte und verschwand. Mit einem inneren toi, toi, toi machten wir uns auf und liefen Richtung RynekGlowny und Tuchhallen, glatte 1,1 km vor 9:00,Uhr.

      Mit einem ersten Blick in die Kathdrale verabschiedeten wir uns zunächst vom Rynek und liefen zu einer berühmten Milchbar, leider mit Nieselregen.

      Das Tomasza ist sehr bekannt, stylisch und nur noch in Ansätzen eine Milchbar im alten Stil. Unser Frühstück war klasse, das Ding überfüllt, dennoch absolute Empfehlung.

      Nach unserem Feudalmahl schlenderten wir wieder zum Rynek, bewunderten die jetzt belebten Tuchhallen und erkundeten den unterirdischen Markt. Ein Erlebnis der besonderen Art.

      Der „unterirdische Markt“ in Krakau ist eigentlich das hochmoderne Museum Rynek Underground (polnisch: Rynek Podziemny), das sich etwa vier Meter unter dem Hauptmarkt befindet. Es zeigt auf rund 4.000 bis 6.000 Quadratmetern die archäologischen Ausgrabungen mittelalterlicher Marktstände, gepflasterter Straßen und Gebäude aus dem 12. bis 14. Jahrhundert.

      • Mittelalterliche Funde: Man läuft über gläserne Rampen über originale Pflasterstraßen und Fundamente von Häusern und Werkstätten.
      • Interaktive Technik: Hologramme, Nebelmaschinen und Bildschirme rekonstruieren die Atmosphäre des Marktplatzes vor 700 Jahren.
      • Vampir-Bestattungen: Ein Teil der Ausstellung zeigt Skelette aus dem 11. Jahrhundert, die nach mittelalterlichem Aberglauben so bestattet wurden, dass sie nicht als „Vampire“ zurückkehren konnten

      So sah es um die Jahrtausendwende in Krakau aus, massive Ausgrabungen:

      Alte Straßenzüge:

      Marktstände:

      Flächenbrand:

      Friedhof, inkl. echter Skelette:

      Tief beeindruckt bewegten wir uns durch die unterirdische Welt, verlagerten danach aber unsere Geschäftigkeit in die Jetztzeit.

      Rathausturm:

      Ein kurzer Ausruhestop in der kleinen Kapelle aus dem 11. Jh., den Namen gab google nicht preis…..

      Mit einem erneuten Abstecher in einer der Milchbars, zog es uns durch die belebte und beliebte Einkaufsstraße Richtung Wawel.

      An der St. Peter u. St. Paul Kirche liefen wir, wie in 2013 nur vorbei, Ziel war die Burg auf dem gleichnamigen Wawelberg.

      Da Mama und Karin in den nächsten Tagen nochmal zu, Wawel wollten, beließen wir es bei der Außenbesichtigung.

      Wir liefen tapfer zurück in die Unterkunft, begrüßten gottergeben die 30 Grad, riefen erneut, über booking.com einen Techniker herbei, der wiederum 2 Sicherungen mehr ausdrehte und uns verriet, dass die Speicherheizungen Tage benötigen, um nerunterzukühlen. Ein echtes Ärgernis!

      Nach einer „Saunapause“ ging es per Uber wieder zum Wawel, auf ins Pod Wawelem…2013 geliebt und auch 2026 als top empfunden.

      m

      Mit zwei Nachtbilder vom und um den Wawel beschließe ich den zweiten Abend in Krakau. Festzuhalten bleibt, wieder stand uns eine viel zu heiße Nacht bevor, die Speicherheizungen waren nicht ein „Müh“ kühler.

      Wawelschloss:

      ]]>       https://allcontinentsinonelife.com/polen-2026-krakau-i/feed/ 0       Deutschland 2026, Zingst und Wernigerode https://allcontinentsinonelife.com/deutschland-2026-zingst-und-wernigerode/ https://allcontinentsinonelife.com/deutschland-2026-zingst-und-wernigerode/#respond Thu, 23 Apr 2026 08:44:34 +0000 https://allcontinentsinonelife.com/?p=37637 Deutschland 2026, Zingst und Wernigerode weiterlesen →]]> Ein Wochenende Ende März 2026 in Zingst,

      Viel hört man von dem gehypten Ort an der Ostsee, ein Eldorado für Fotofans, die Karibik Deutschlands und so wunderschön!

      Jahrezentelang bin ich um die deutsche Ostsee ( mal abgesehen von  Warnemünde) immer herum gekommen, >30% Nazis…die muss man nicht noch reicher machen.

      Meinem Schwiegervater war es seit Jahren ein Anliegen, der Weihnachtsmann legte einen dreitägigen Trip unter den Baum und so konnten wir uns selbst von der Schönheit überzeugen.

      Wir fuhren gegen 8:00 Uhr los, der kleine dreckigweiße Wauzebär war so aufgeregt, sie konnte es kaum erwarten. Emily liebt Urlaub und reisen und ist ein lieber kleiner Teddy im Kennel, so lange das Auto fährt.

      Berlin ist mehr als staulastig, Emily bellte sich durch die erste Stunde und wir atmeten auf, als wir endlich gen Norden fuhren.

      Das Wetter hielt sich, wunderschönes Märzwetter blieb uns an diesem Freitag hold und mit schönem Sonnenschein saßen wir rd. 3 Std. später, bei einem Fischbrötchen am Darß.

      Wir genossen Sonne, Strand, Strandkorb und schauten verliebt auf unseren buddelnden Hund.

      Zum Kurmittelhaus, unserem Zuhause für zwei Nächte, liefen der Göttergatte, Emily und ich zu Fuss, die älteren Semester fuhren.

      Einige schöne Zingstimpressionen möchte ich nicht vorenthalten.

      Eine hübsche Ferienwohnung erwartete uns, großzügig geschnitten, bissel 2000er Style aber hell und freundlich.

      Zwei Bäder, zwei Schlafzimmer, sämtliches Schnickedöns….herrlich.

      Wir vergammelten ein wenig den Nachmittag und gingen gegen 18:30 Uhr in den Klabautermann, ein Restaurant, welches Mathias und ich am Nachmittag gefunden hatten. Das Essen war super, die Besitzer hatten ebenfalls Westies, die Gastwirtin war ein verbiestertes, altes Weib, die sich aufregte, weil ihre Mädels mit unserem Westie kuschelten.

      Kurz und gut, unsere liebreizenden Mitmenschen wollten uns einen Tag später nicht mehr in ihrem Etablissement….soviel zu Thema Ost/West anno 2026.

      Der spätere Abend wurde heiter, wir spielten Hitster und mein Schwiegervater erfuhr seine Überraschung zum 80. Wiegenfest….Fuerte und Kreuzfahrt.

      Der zweite Tag war leider verregnet und verhangen, wir fuhren das Fischland, Darß auf und ab, stiegen aber nicht wirklich aus. Lediglich in Wüstrow gabs Kaffee und Kuchen mit Blick auf dem Meer und zurück in Zingst eine Planscherunde im heimischen Pool…wohltuende 30 Grad, was will man mehr?

      Sehenswert vom zweiten Tagist dennoch der kleine Hafen und die berühmte Sonnenbrille.

      Da wir ja aus dem schönen Klabautermann hinauskomplimentiert wurden, landeten wir in einer überteuerten Bude, grenzwertig frech.

      Der letzte Morgen begann verheißungsvoll, auch wenn das Frühstück im Kurmittelhaus eine Mischung aus Kampf ( Tisch), Hetze ( Zeitfenster) und damit verbunden, wenig Genuss ( obwohl das Frühstück solide gut war) war.

      Wir liefen nochmal an den Strand, Mama und ich die Seebrücke bis zur Taucherglocke, die Männer ließen Drechen steigen, mit maximalem Erfolg.

      Wir fuhren im Anschluss über Karls Erdbeerhof ( nette Geldausgebemaschinerie) nach Warnemünde.

      Der niedliche Ort geht gefühlt immer, Fischbrötchen, Fisch fürs Abendessen und gut gelaunt ließen wir das Wochenende ausklingen.


      Mein Fazit: Zingst ist wunderschön in der Nebensaison, im Sommer möchte man dort nicht sein. Der Fotohype ist für mich nicht nachvollziehbar, ja …es gibt ein paar nette Motive, die gibt es woanders auch. Die Preise sind eine Frechheit, wir schauten uns die Campingplätze an, WER zahlt 1000€ für eine Woche im Sommer? 

      Mit einem glücklichen Hund, am Strand von Warnemünde, beende ich diesen kleinen Bericht.

      ]]>       https://allcontinentsinonelife.com/deutschland-2026-zingst-und-wernigerode/feed/ 0       Finnland 2026, IV: 66° 33′ 55″ Napapiiri https://allcontinentsinonelife.com/finnland-2026-iv-66-33%e2%80%b2-55%e2%80%b3-napapiiri/ https://allcontinentsinonelife.com/finnland-2026-iv-66-33%e2%80%b2-55%e2%80%b3-napapiiri/#respond Fri, 27 Feb 2026 08:23:26 +0000 https://allcontinentsinonelife.com/?p=37325 Finnland 2026, IV: 66° 33′ 55″ Napapiiri weiterlesen →]]> Guten Morgen in Rovaniemi, am Polarkreis….ab jetzt also Arktis.

      Knackige -22 Grad erwarteten uns, wir waren vorbereitet!

      Die erwartete Schnappatmung fiel aus, ich gebe zu, Handschuhe aus für ein Foto, tat weh.

      Screenshot

      Wir stellten uns in die Schlange der Mietwagenwilligen und kurze Zeit später, so kurz nach 8:00 Uhr hatten wir unseren Toyota. Das Santa Claus Villiage liegt rd. 14km außerhalb der Stadt, die übrigens sehr gesichtslos ist,

      Für Nachahmer, verzichet auf die Stadt…..ich würde immer draußen wohnen wollen.

      Kurze 14km später erwartete uns das weihnachtliche Disneyland, was kurz nach Sonnenaufgang noch herrlich verschwiegen und leer daher kam. Wir nutzten die Zeit, , schauten uns um, hüpften über den Polarkreis und freuten uns, das wir hier wohnen werden, quasi um Tourimassen herumbalancieren können.

      Gegen 9:00 Uhr spazierten wir in die Rezeption, erledigten den Papierkram und gingen, für nicht wenig Geld, mittelmäßig frühstücken. Da das Frühstück in allen Restaurants gleich sein soll, freuten wir uns nicht so richtig auf die nächsten 3 Male….aber der Milchreis, der ist lecker!

      Wir schlenderte als Nächstes in die Post und versendeten verfrühte Weihnachtsgrüße. Viel hat Santa Claus zu tun, man schaue sich mal die vielen Briefe aus aller Welt an! Erstaunlicherweise auch Viele aus Teilen dieser Welt, die nicht wirklich Weihnachten feiern.

      Wir liefen weiterhin antizyklisch und bewunderten die Rentiere im Dorf.

      Rentiere sind übrigens super kuschelig und total lieb…..die wollten Alle schmusen. Insbesondere unsere zweite Begegnung am Nachmittag mit den kleinen Rudis ohne rote Nase🥰.

      Trotz des Chinesenrummels, SCV liegt doch inmitten toller Natur und unser kleiner Nüssesucher verzauberte auch Weihnachtstümmler ganz dolle, mein Gott war der kleine Kerl herzig!

      Da der Himmel aufgerissen hatte, war uns klar….wir müssen in die Natur, die Wetterberichte sagen für die nächsten drei Tage nichts Gutes voraus. Wir fuhren nach Apukka, ein 5 Sterne Hotel, welches auch als Auroraspot bekannt ist.

      Im Sommer ein See, momentan eine gut befahrbare Straße, wir freuten uns über Sonne, Schnee und gaaanz viel Ruhe….außer dem Knirschen auf weißem Nass.

      Da wir ja immer noch nicht im Hotel eingecheckt waren, machten wir gegen 14:00 Uhr auf unserer Spazierrunde Schluss und kamen genau rechtzeitig im Apukkaresort an, als die zuckersüßen Rudis ihre rote. ase abgelegt hatten, in den Feierabendmodus gingen und mit ein wenig Heu und Flitterglitter verwöhnt wurden. Einhörner, es gibt sie doch 😍!

      Wir entschieden uns noch für einen kurzen Abstecher zum Arktikum ( Museum zur Arkis) von wo man nicht nur einen guten Blick über den Fluss, sondern auch nach Norden hat…..nach Norden, ja….Polarlichter sieht man zumeist immer in nördlicher Richtung.

      Der Platz fürs evtl. „Spektakel“ war also geklärt….

      Zurück im SCV ging Alles ganz schnell, unsere Hütte war bereits seit Mittag zum Einzug fertig. Wir wohnen, dem Himmel sei Dank, ganz weit weg vom Chinesenrummel. Mangapüppchen, in Minirock, weißen Wollstrümpfen und Ohrenschützern, posend im Village hatte ich genug bewundert….

      Angesichts der Gesamtwetterlage war klar, wenn Polarlichter, dann heute Polarlichter…..so machten wir uns gegen 17:00 Uhr auf den Weg zu Santa‘s Salmon Place. Eine kleine Kota etwas abseits im Village, mit angeblich dem besten Lachs Finnlands. Serviert mit Kartoffelsalat und Brot….Preis 26€, recht typisch für Finnland.

      Untypisch war wohl eher, das ganze chinesische Reisegruppen in dieses kleine Ding wollten….für uns unlogisch und natürlich scheiterten wir, mit dem Versuch ein Plätzchen für Zwei zu bekommen…kein Lachs, kein Kartoffelsalat.

      Ein bissel gefrustet entkamen wir den Menschenmassen und fuhren Richtung downtown….die gesichtslose Stadt, wir wissen! Ich hatte im grenzenlosen www etwas vom Roka Bistro gelesen und dachte, wenn nicht Lachs vom Grill, dann in der Suppe, Lohikaitto….tja, und dann standen auch dort die Chinesen vor dem zu kleinen Restaurant. Ich glaube, ich koche aus Chefkoch einfach finnisch nach!

      Wir gingen also zum Vietnamesen, Sommerrollen und Phô und insgesamt nicht teurer als in B.

      Mathias war ein wenig gefrustet, sein Essen war nicht so toll. Ich muss natürlich nicht erwähnen, dass es sich mittlerweile zugezogen hatte und trotz guter Vorhersage nicht nur die Apps zu Madame Aurora stumm blieben, sondern auch unsere Ausbeute wahrlich nicht hitverdächtig war.

      Immerhin, der Himmel gab interessante Wolken, Polarlichtfetzen, Flutlicht vom Flughafen usw. preis.

      Zurück im Weihnachtsmanndorf sahen unsere Hütten auch ziemlich beeindruckend aus.

      Wir genossen den restlichen Abend bei Chips, Bier und Sauna…JA, hauseigene Sauna!

      ]]>       https://allcontinentsinonelife.com/finnland-2026-iv-66-33%e2%80%b2-55%e2%80%b3-napapiiri/feed/ 0